In a lonely New Mexico diner at 3 A.M., a young Southern waitress and a grizzled Bronx trucker share a charged, subtext-laden conversation over blueberry pie, revealing life’s small truths through flirtation, wit, and metaphor.